www.vgf.net Advertise With Us
          Please support NintendoLand by visiting our sponsors.

 
  Once Again... Page 1...

And now, their respectable commands...

Special Commands

Actual Names

Magic Evil Method (Magic)
Morph Trans.
Revert Return
Steal Steal
Tools Machines
Blitz Certain Kill Technique
Throw Throw
SwdTech Certain Kill Sword
Rage Rage
Leap Leap
Slot Slot
GP Toss Money Throw
Lore Learning Technique
Sketch Sketch
Control Manipulate
Mimic Imitation

   Well, it doesn't yet begin to end. You can almost find a significant difference in dialogue. Also, a lot of Cayenne's "Certain Kill Sword" techniques have been changed, but since I don't have them all, you don't get them 'til the next revision. This show ends, and click down to see When Censors Go Wrong Part 2.


Another Thursday passed... And then shows Part 2... Only on FOX!

Items always have different names changes. Mostly because they can't be translated to fit that word area. But still, I'm going to show you what was changed, for censor and fitting purposes.

Item Names

Actual Names

Tonic Potion
Hi-Potion High Potion
Fenix Down Phoenix's Tail
Green Cherry Yellow Cherry
Sleeping Bag Sleeping Bag
Tent Tent
Tincture Ether

Another thing. Mash's certain kill techniques. Translated once again, by me.

FF3 Names

FF6 Names

Pummel Exploding Fist
AuraBolt Aura Cannon
Fire Dance Dance of the Phoenix
Mantra Chakra
Air Blade Vacuum Wave
Bum Rush Top of the Fantasy (or something)
Spiraler Spiral Soul

For the grand finale, some images of things you might see when you buy either of the two games.

Nice Little Images



 
 
 

 

 
 
Design and content is copyright Marcus & Mattias Liedholm 1997-1999. All rights reserved. No part of the contents on this website may be reproduced without written permission. Products and game characters mentioned at the web site may be registered trademarks of other companies.       
    NintendoLand is not in any way connected to or sponsored by Nintendo Inc. We are no retailers of Nintendo's products and we are not offering services like technical support.
    For info about our privacy policy, click here.